Maison Vivante

Concours et exposition de projets d’architecture pour étudiants

Genève-Moscou

Organisateurs
Le Centre International de l’Université d’Etat de Moscou Lomonosov (Genève) en  partenariat avec la Haute école d’architecture de Moscou, l’Université d’ingénierie et des métiers de bâtiment et l’Association Internationale de la Jeunesse et des Enfants (Moscou).


Enjeu du concours
Le concours a pour but de sensibiliser les étudiants et le public à la gestion environnementale en initiant une réflexion sur les exigences et les contraintes de l’architecture de demain. Comment imaginer une maison faisant partie de son environnement et en même temps moderne ? Les participants sont appelés à réfléchir sur la notion de la maison vivante et à proposer leurs visions.

Une Maison Vivante est une maison qui incarne la perfection à l’image de la nature qui l’entoure. Elle est confortable pour ses habitants, jusqu’à anticiper leurs besoins et leurs envies. C’est une maison qui s’inscrit harmonieusement dans son environnement et, en même temps, remplit parfaitement les fonctions qui incombent à une maison, à savoir, protéger ses habitants de l’environnement extérieur. Une maison vivante est aussi une maison dont l’empreinte sur l’environnement est minimale.


Conditions de participation
Le concours est ouvert aux étudiants des écoles et des facultés d’architecture de Genève et de Moscou. L’inscription s’effectue auprès du secrétariat du concours au Centre International. Les projets doivent être présentés pour la sélection sous forme électronique avant le 15 février en vue d’exposition ouverte au public du 28 mars au 18 avril 2010.  


Exposition des projets retenus
Les travaux retenus seront exposés du 28 mars au 18 avril 2010 au Centre International à l’adresse suivante :
35, rue des Bains
1205 Genève, rez-de-chaussée


Calendrier
Ouverture des inscriptions : 18 janvier 2010
Clôture des inscriptions : 18 février 2010
Publication du catalogue: 25  février 2010
Exposition : 28 mars – 18 avril 2010
Réunion du Jury : 30 mars 2010
Remise des prix aux lauréats : 1er avril 2010


Présentation des travaux
Les travaux sont réalisés en support libre maximum de 90x180 cm. Les dessins doivent être suffisamment lisibles en vue d’une publication d’un catalogue de présentation. Le dossier doit comporter une photo et un descriptif du travail, ainsi qu’une photo, le CV et les coordonnées de l’auteur. L’œuvre doit avoir un titre et une brève description. Les dossiers sont à envoyer par courrier électronique. Les travaux sont restitués à la fin de l’exposition.


Récompense
Une somme de 1000 euro sera attribuée pour le premier prix.
Une coupe et un diplôme seront attribués pour le deuxième  prix.
Une coupe et un diplôme seront attribués pour le troisième  prix.


Composition du Jury
Membres : M. Mikhail Posokhine, architecte émérite de la Fédération de Russie ;
M. Yuriy Konovalov, professeur, architecte émérite de la Fédération de Russie ;
Mme Galina Malykha, professeur, ingénieur en bâtiment émérite de la Fédération de  Russie, vice-présidente de l’Association d’expression artistique pour enfants et adolescents.
M. Tamirlan Gassanov, président du CIL.         

Frais de participation

Frais de la participation: - 50. €    (La participation et la publication dans le catalogue)

Beneficiary: Centre International de l'Université de Moscou Lomonosov
Rue des Bains 35 - 1211
Geneva 4 - Switzerland
Bank UBS SA
Rue du Rhône 40
Genève, Switzerland
Bank №: 0260-555013.61X
IBAN: CH10 0026 0260 5550 1361 X
SWIFT: UBSWCHZH80A


Secrétariat du concours
Centre International de l’Université d’Etat de Moscou Lomonosov
35, rue des Bains
CP 323
1211 Genève 4
Personne de contact : Mme Maria Lvova
Tél :  00 41 22 809 68 20  
Fax. 00 22 800 15 25
Web: www.uni-lomonosov.ch
Mail: Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

INTERNATIONAL YOUTH ARTS FOUNDATION “OUR FUTURE” AND

INTERNATIONAL CENTER OF MOSCOW STATE UNIVERSITY IN GENEVA

INVITE ARCHITECTS AND CHILDREN TO PARTICIPATE IN

ARTS AND ARCHITECTURE COMPETITION “Living House”

The Arts and Architecture Competition “Living House” will take place at the International Center of Moscow State University in Geneva as part of the Days of Russian Culture from March 28 to April 3.

“Living House”
-    is a perfect house. It exists in harmony with its inhabitants making their lives as comfortable as possible. It can anticipate their wishes as well as feel their mood and emotions. It changes with them and provides ideal atmosphere for work and leisure. It’s an integral part of the environment and helps people to live and work in harmony with the nature. It shelters its inhabitants from the elements and doesn’t have any negative impact on the environment.

“Living House”

-    is the theme of the competition which will give the public an opportunity to compare two different points of view – that of the children and that of the professional architects taking part in the project.

The participants can take part in the activities associated with the Days of Russian culture including sightseeing tours.

Entrance Criteria

The competition is open to professional architects, architectural students and children. The project should include a clear and explicit explanation of your concept of the “living house”.

Submission requirements

• •    Landscape 800x600 mm PDF or JPG project sheets (text and images @ 300 dpi)
• •    Children can chose any form of presenting their projects without any restrictions
• •    E-mail to Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir or send on CD / DVD
• •    A brief description of the concept with its main distinctive features
• •    Please clearly state your name and project title
• •    A photo of yourself and of you work, personal and contact details are to be sent to Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir for the catalogue

Projects are to be submitted before February 25, 2010


Awards

• -    All artists will participate in a collective exhibition
• -    All the projects will be published in the catalogue of the exhibition
• -    $1000 will be awarded to the winner in each category
• -    The best three projects in each category will receive prizes

Entry fee: 50 euro per project (includes participation and publication in the catalogue)